quinta-feira, 13 de setembro de 2007

A data da Partida aproxima-se.....











Queridos Amigos

A data aproxima-se....
Uma emoção!
Etejam descansados pois já tenho todos os Vouchers das estadias em meu poder, bem como a Rooming List.

Desejo-vos uma excelente viagem e aguardamo-vos na Casa da Hortenses, na bela Pico de Regalados com entusiasmo.

Estejam atentos à vossa caixa de Correio (CTT) pois aguarda-vos uma surpresa!

:-) :-) :-)

Ultreya!

Um abraço com Amizade

Isabel e Jaime
http://ultreya-ibf.blogspot.com/2007/05/bem-vindos.html

segunda-feira, 13 de agosto de 2007

Percurso/Itinerário dia 16/9 entre Pico de Regalados e O Cebreiro


Queridos Amigos

Este vai ser o
percuro/itinerário que iremos utilizar no dia 16 desde a nossa Casa das Hortenses em Pico de Regalados até O Cebreiro.

Lá vos esperamos no Pico, seja a 15, seja a 16 pelas 13h00 para o nosso belo almoço, seguido da Benção de Peregrinos e pés ao Caminho, pelas 16h00, que nessa tarde ainda será “rodas” ao caminho :-).

Foi também o itinerário recomendado pelo nosso amigo Juan Carlos. Vai resultar bem.

Beijinhos e abraços

Isabel Blanco Ferreira
http://ultreya-ibf.blogspot.com/

Dicas "Como preparar a Peregrinação"


O jantar do dia 10 em nossa casa decorreu muito bem, o grupo é muito "rico" e só augura uma excelente Equipa e uma Peregrinação em Harmonia e Fraternidade.

Quanto a como preparar a Peregrinação, aqui ficam algumas dicas a ter em conta:

· Fazer atempadamente caminhada de preparação;
· Cortar as unhas a direito ou ir ao calista, com tempo;
· Mergulhar os pés em água quente e sal, uns dias antes de partir;
· Usar sapatos/botas apropriadas e já usados (andem com elas se forem novas, nos próximos dias) que façam bom andar;
· Levar um par suplente de sapatos/ténis e umas chinelas (para a noite se quiser);
· Calçar meias brancas, de algodão, sem costura e do avesso ou comprar as tais meias anti-bolhas para botas;
Leve roupa de algodão, larga, clara e com mangas e só o necessário para cada dia; sugiro também cuecas descartáveis (Continente secção Parturientes/bébés)
· Não usar tecidos sintéticos ou em alternativa as calças e camisolas da Decathlon que são anti-transpirantes;
· Levar chapéu para o sol, e impermeável;
· Não usar plásticos para se cobrir, mas sim capas conforme mostrei a da Decathlon;
· Levar protectores solares e, se possível, óculos de sol;
Levar batom de cieiro, creme gordo ou vaselina, halibut, betadine, agulha, pensos anti-bolhas, creme de massagem para as pernas;
· Levar consigo uma garrafa de água, frutos secos e açúcar ou um snack revigorante;
. Não esquecer os medicamentos que andar a tomar. Cumprir as orientações do médico e não abusar dos medicamentos; Levar aspirina ou algo idêntico.
· Identificar com nome, morada e telefone os seus sacos e carteiras;
· Levar o dinheiro suficiente, mas não em excesso;
. Levar no telemóvel o contacto de todos
. Levar algumas molas de roupa


Equipamento:
A mochila deve ser impermeável, sem varas, reforçada nas costuras, almofadada nas costas, com um sistema de sujeição adaptável ao tipo de marcha e com a capacidade máxima de 45 litros ou 8 kg. Não há mochila leve que não se torne pesada ao fim de alguns quilómetros, nem tão completa que não se verifique sempre alguma falta. Há que ter bom senso! OBS: Neste caso como não vamos carregar connosco a mochila poderão ter apenas uma mochila pequena para o kit diário de sobrevivência e um saco para a restante bagagem que irá no táxi transportador
Quanto ao vestuário escolhe 2 ou 3 pares de calças ou calções, 2 ou 3 "T-shirts" ou pólos de algodão, uma camisola para as noites frias ou um blusão de forro polar, várias mudas de meias sem fibras e sem costuras, roupa interior e um impermeável (até no Verão é frequente a chuva). Mas racionaliza a escolha da roupa, que é sempre um dos principais factores de peso na mochila.
Quanto ao calçado um par de botas de "trekking" com impermeabilização "Gorotex", um ou dois números acima do que calças, bem usadas e cómodas (não as estreies na caminhada) e calçado para o descanso ao fim de cada etapa. Não se aconselham sapatilhas nem sandálias. Comprar Palmilhas anti-bolhas e próprias na Decathlon
Deves ainda incluir o que necessitas para a tua higiene pessoal, lenços, papel higiénico/dodots ,um chapéu, gorro ou boina, um cantil ou garrafa com água e um bordão (ou 2)ou pau que, mais que um elemento decorativo, é um objecto imprescindível para manteres o ritmo da marcha, apoiares o corpo e facilitares a circulação nas mãos e braços.
Podes acrescentar, se assim o entenderes uma vieira (se te quiseres identificar publicamente como Peregrino), terço, telemóvel (com "roaming" + carregador), máquina fotográfica, lanterna, mapa ou guia do Caminho e um bloco de notas e esferográfica. Leva uma pilha.
Não te esqueças do Bilhete de Identidade, Boletim de Saúde, Credencial do Peregrino (que levantaremos no Cebreiro), Cartão de Crédito e alguns Euros. Para finalizar, duas recomendações calça sempre dois pares de meias, o interior de algodão fino, sem remendos nem costuras e o exterior mais grosso, por exemplo de lã. Assim alivias a fricção contínua dos pés pela rigidez das botas ( não apertes demasiadamente os atacadores); e escolhe roupa de lavagem e secagem rápida, pois podes ter que recorrer a este expediente. Se comprares meias anti-bolhas basta calçar um par.

Espero que as dicas sejam úteis.

Perguntem se algo tiver ficado esquecido.... ou se vos surgirem novas dúvidas.

Beijinhos e até às próximas notícias

Isabel Blanco Ferreira

segunda-feira, 23 de julho de 2007

Encontro Peregrinos Ultreya II - 25/7 na Xuventude de Galicia e 10/8 JANTAR EM CASA DA ISABEL E DO JAIME


Queridos Amigos

Como já sabem, o próximo encontro é no dia 25/7 a partir das 18h30, preferencialmente, na Xuventude de Galiza, Rua Júlio de Andrade, 3 e agradeço aos que ainda não confirmaram a presença que mo façam pelo 919545455. Ver pormenores da Festa de Santiago na Xuventude de Galicia neste blog, na mensagem de 16/7.

Quanto ao jantar em minha casa, fica para dia 10 de Agosto pelas 20h30. Agradeço que me confirmem a vossa presença e nessa altura combinamos as “multas”....

Esse jantar servirá para convívio, combinar formas de chegada a Pico de Regalados. E quem pode dar boleia a quem. Data de chegada a Pico de Regalados: sábado dia 15 ou Domingo dia 16 até às 12h30 (13h00 Almoço juntos em Pico de Regalados; 16h00 Benção de Peregrinos; 17h00 Partida para O Cebreiro). Reconfirmar quem precisa de estadia na noite de 15. Organizar ida de Pico de Regalados ao Cebreiro. Quais os carros que ficam em nossa casa, os que vão para o Cebreiro. E partilhar informação sobre equipamento necessário: botas, tipo de meias, calças, t.shirts, camisolas, blusões, capas de chuvas, bastões, mochilas e produtos para caimbras, bolhas, protecção solar, aquecimento de musculos, relaxamento, etc.....

Passo-vos de novo informação das localidades onde iremos pernoitar e respectivas unidades hoteleiras já definitivas:

16/9 - Cebreiro - Hostal de Giraldo de Aurillac

17/9 - Triacastela - Casa David y Pensión García (a unos 600 mts)

18/9 - Sarria - Hotel Roma y Pensión Casa Matías (Estas personas desayunarán también en el Hotel Roma.)

19/9 - Portomarín - Hostal Pousada Portomarín

20/9 - Palas de Rei - Hostal Vilariño

21/9 - Melide - Hostal Carlos

22/9 - Arzúa - Hotel Suiza

23/9 - Arco do Pino - Hotel O pino. Y Casa Oacivro

24/9 - Santiago - Hotel Hesperia Peregrino 4*

25/9 - Santiago - Hotel San Vicente 3* (Estão a tentar que não necessitemos mudar e manter-nos esta noite no Hotel Hesperia Peregrino) Como vos expliquei isto acontece pelo Congresso de Médicos a decorrer em Santiago na mesma data e que esgotou a capacidade hoteleira.

Triacastela, Sarria e Arco do Pino obrigam-nos a ficar separados pela pequena dimensão das Pensões, mas estaremos muito próximo e obviamente jantaremos juntos. Depois informo-vos quem fica em qual.


Um abraço a todos e até muito em breve. (Já só faltam 56 dias para sinal de Partida!)

Isabel Blanco Ferreira

domingo, 15 de julho de 2007

Festa dia 25 de Julho - Dia de Santiago


Queridos Amigos

Olá cá estou eu conforme prometido a recordar que temos o nosso próximo encontro dia 25 de Julho.

Até aí tudo bem.... Mas houve mudanças de planos. Ah sim? Perguntam vocês... SIM! Pois como é Dia de Santiago, vamos juntar-nos à maravilhosa comunidade galaico-portuguesa (muitos são como eu, filhos da miscenização) e festejar essa data na Xuventude de Galicia – Centro Galego, em Lisboa, na Rua Júlio de Andrade, 3 (ao Jardim do Torel). Há Parque de Estacionamento público no Campo Mártires da Pátria e recomendo-o, pois estacionar na rua vejo-o difícil, mas vocês decidem.

E então qual o Programa das Festas?
Às 19h00 Missa em Honra de Santiago e também pelas intenções dos nossos queridos Galegos que já “abandonaram o Planeta”.
Seguido de “Cena”, com as comidas típicas galegas, nomeadamente o “Pulpo à Feira” (este ano vem uma pulpeira expressamente da Galiza), Empanadas várias e claro os grelhados, a salada, a Tarta de Santiago, a sangria, etc. Não esquecendo a fantástica Queimada. E mais...Tudo que faz parte dum Jantar tipo Arraial porque é disso que se trata.

E ainda... a actuação da Escola de Gaiteiros, da Escola de Sevilhanas e Flamenco e do Coro da Xuventude de Galicia.

Tenho todo o gosto em que façais parte desta Família Galaico-Portuguesa que com tanto gosto recebe os amigos doutras partes, seja de Espanha, seja de Portugal, que acolheu os nossos “ancestros”.

Vamos conhecer um pouco mais da Galiza, da nossa Cultura e da nossa Xente.

Claro que o Jantar em minha casa, não ficará por realizar. Combinaremos nessa noite uma data em que todos estejam disponíveis. Assim, ganhamos com a troca. Mais um Jantar, mais um Convívio, mais uma preparação para que a nossa Peregrinação / Caminhada a Santiago resulte ainda melhor.

Dada a grande afluência nesta data a esta Festa, pois muitos são os Familiares dos Galegos e dos Alunos das Escolas de Dança que querem estar presentes, peço-vos que cheguem por volta das 18h30. É difícil marcar lugares. Em princípio não se pode mesmo marcar lugares antecipadamente. À medida que se chega, vamo-nos sentando nas mesas e ocupando lugares, por isso agradeço que me façam companhia a partir dessa hora para que todos tenham lugar à mesa e juntos.

No entanto agradeço entretanto que me confirmem a vossa presença.

E porque não tenho os emails de alguns, agradeço que me ajudem a entregar este convite. Sendo assim peço o favor de que o Luis avise o João Lourenço, a Augusta e o João Firmino. Que o Paulo avise a Pilar e a Margarida Teixeira.

Quero-vos também dizer que já estou a preparar o percurso em pormenor, com a distância entre cada etapa e paragem. Com os locais onde poderemos também almoçar. Com os nomes das Pensões/Hoteis rectificados onde pernoitaremos, pois houve algumas alterçãoes. Com a informação de tudo que é relevante sabermos de antemão.

Aproveito para vos informar que a Decathlon está já em Saldos, por isso quem precisar de comprar Botas, Palmilhas anti-suor, Capas de Chuva, Meias anti-bolhas para botas, Bastões (recomendo 2 para cada pessoa ou 1 como mínimo), Calças de Caminhada, T.shirts anti-suor, Chapéu de Cabeça para sol/chuva, Mochila (com suporte para as costas e cintura), Cremes de Massagem para as Pernas e Pés (Aquecimento de Manhã e um Relaxante para a Caminhada e Noite), aproveite a oportunidade. Sugiro que peçam conselhos aos funcionários da loja, eles sabem muito bem o que é adequado. No entanto no nosso jantar cá em casa, mostraremos todo o material “didático” necessário. Recomendo produtos Quechua, é o chamado produto branco da própria Decathlon, pois é mais acessível e é bom. No stress. Temos tempo...

Outra informação: já temos marcado em Pico de Regalados, no dia 16/9 às 16h00, Benção de Partida aos Peregrinos do Grupo “Ultreya II”. O nosso querido e jovem Padre Fernando, que alguns já conhecem do ano passado, mais uma vez nos vai receber na Igreja Paroquial, para nos dar a sua Benção no momento da Partida.

Aguardo o vosso contacto.

Até breve

Muitos beijinhos com Amizade
Isabel Blanco Ferreira

terça-feira, 22 de maio de 2007

Bem Vindos!

Dou as boas vindas a todos os visitantes que queiram partilhar da minha experiência do "Camino de Santiago".

Em Setembro de 2006 cumpri o Caminho Português desde Valença a Santiago. E muito bem acompanhada....


Este Setembro de 2007 cumprirei parte do Caminho Francês, desde O Cebreiro, a entrada na Galiza. Decorrerá em 8 dias a caminhar, pois vamos tornar as etapas mais suaves, com o mínimo de esforço. No dia seguinte...iremos de carro a Finisterra.

Consultem os sites, clicando nas palavras em bold(negrito) pois poderão recolher dicas preciosas para a preparação da vossa Caminhada.

Ultreya! Vai para a frente com coragem!


Mas Ultreya ainda é...

La palabra ultreya es una antigua palabra española que usaban los peregrinos de Compostela cuando se encontraban para saludarse y animarse a lo largo del camino. Esta palabra, probablemente derivada del latín ultra, significaba "¡Adelante!"

ULTREYA hace relación a "marcha", ó "camino", pero a un caminar y a un camino acompañado, ya que el IR hacia adelante en GRUPO, supone avanzar apoyados en la Fe (en Dios y en Uno mismo) y la amistad.
Por eso, cuando decimos "ULTREYA", nace algo muy profundo. La adhesión vital de la persona a "alguien" con quien "se camina"; a "alguien" trascendente al "caminante" y con el que se va "hacia delante" de la mano, y con otros con quienes vivimos en la fé y por la amistad.
Decir ULTREYA es hacer referencia a riesgos, a dificultades y a inseguridad. En efecto caminar, marchar; implican VENCER DIFICULTADES, SUPERAR PROBLEMAS Y TRASCENDER SITUACIONES, que se presentan a cada paso en nuestro CUARTO DIA. La ULTREYA supone esfuerzos, volver y re-volver, bajar para subir, fenómenos éstos que generan con frecuencia; fatiga, desilusión y hasta tedio, por lo largo y duradero e interminable del cuarto día. Después de todo, el espíritu humano siente cerca la tentación de SENTARSE, de DAR POR CONCLUIDO EL CAMINO y de terminar la ULTREYA , preguntándose ¿para qué y por qué tanto caminar? Pero esto es ULTREYA: ir cada vez un POQUITO MAS ADELANTE, contrarrestando el desánimo y el cansancio con la VITALIDAD, ENTUSIASMO Y ALEGRIA con los que caminan, los otros que componen o integran el grupo de amigos.

ULTREYA ES ENTRELAZAR LAS MANOS CON LAS MANOS DE PERSONAS AMIGAS QUE "MARCHAN JUNTOS CON AMOR", UNIDOS COMO HERMANOS.

(adaptado de http://www.mccriogrande.com.ar/ULTREYA.htm)

E na minha pesquisa sobre Ultreya, ainda encontrei um Restaurante em Madrid com gastronomia xacobea (santiaguense) que espero um dia visitar e comprovar os tão fantásticos petiscos sugeridos. Chama-se Taberna Ultreya. Se forem lá, comprovem e contem-me, vale?

Um abraço
Isabel